-
1 Duration of Treatment
Период лечения пациента в процессе исследования.English-Russian glossary of clinical practice > Duration of Treatment
-
2 length of treatment
Медицина: длительность лечения, продолжительность лечения -
3 Duration of Treatment
Медицина: Продолжительность лечения -
4 Dosing Schedule
Продолжительность лечения и количество (доза) препарата, получаемого при каждом приеме или введении, а также количество приемов препарата в сутки. Кратность приема препарата в течение суток зависит от его фармакокинетики и фармакодинамики.English-Russian glossary of clinical practice > Dosing Schedule
-
5 continuance table
страх. таблица продолжительности* (в страховании здоровья: таблица, показывающая продолжительность периодов, на которые распространяется страховое требование (т. е. продолжительность периода нетрудоспособности в целом, количество дней прохождения лечения в больнице и т. д.) и общий размер страхового требования; обычно данные приводятся в разбивке по возрастным категориям или по роду профессиональной деятельности; таблица используется в страховании здоровья для оценки вероятности наступления и возможной продолжительности нетрудоспособности и определения величины страховых премий)See: -
6 length of hospital stay
Универсальный англо-русский словарь > length of hospital stay
-
7 Per Protocol Set
Выборка пациентов, данные которых соответствуют протоколуМножество, составленное из данных тех пациентов, которые достаточно строго следовали протоколу, для того, чтобы гарантировать обнаружение эффекта лечения при его анализе в соответствии с определенной научной моделью. При оценке соблюдения требований протокола учитывают продолжительность медикаментозного лечения в установленной дозе, проведение всех необходимых измерений и отсутствие серьезных отклонений от протокола.English-Russian glossary of clinical practice > Per Protocol Set
-
8 Efficacy Sample
Выборка пациентов, данные которых соответствуют протоколуМножество, составленное из данных тех пациентов, которые достаточно строго следовали протоколу, для того, чтобы гарантировать обнаружение эффекта лечения при его анализе в соответствии с определенной научной моделью. При оценке соблюдения требований протокола учитывают продолжительность медикаментозного лечения в установленной дозе, проведение всех необходимых измерений и отсутствие серьезных отклонений от протокола.English-Russian glossary of clinical practice > Efficacy Sample
-
9 Evaluable Subject Sample
Выборка пациентов, данные которых соответствуют протоколуМножество, составленное из данных тех пациентов, которые достаточно строго следовали протоколу, для того, чтобы гарантировать обнаружение эффекта лечения при его анализе в соответствии с определенной научной моделью. При оценке соблюдения требований протокола учитывают продолжительность медикаментозного лечения в установленной дозе, проведение всех необходимых измерений и отсутствие серьезных отклонений от протокола.English-Russian glossary of clinical practice > Evaluable Subject Sample
-
10 sick leave allowance
эк. тр. норма отпуска по болезни* (максимальная продолжительность отпуска по болезни, при которой работнику гарантируется выплата пособия по болезни в полном объеме заработной платы; после истечения этого периода, если работник все еще нуждается в продолжении лечения, отпуск может быть продлен, но размер выплат работнику будет уменьшен в соответствии с правилами, принятыми в компании; как правило, начисленная норма отпуска по болезни может быть использована как в связи с болезнью или травмой самого работника, так и в связи с необходимостью ухода за больным членом семьи работника, напр., за ребенком)Sick leave allowance is one day per month. — Норма отпуска по болезни составляет один день за месяц.
The sick leave allowance is nine days per year. — Норма отпуска по болезни — девять дней в год.
All full time employees earn sick leave allowance at a rate of one day (8 hours) per month. — Работникам с полным рабочим днем норма отпуска по болезни начисляется по ставке один день (8 часов) за месяц.
See:
См. также в других словарях:
Продолжительность жизни — растений и животных, длительность существования особи (её Онтогенеза), а иногда также Клона. Различают физиологическую, экологическую и среднюю П. ж. Физиологическая П. ж. максимальная для особей данного вида при оптимальных условиях… … Большая советская энциклопедия
продолжительность госпитализации — deutsch: Krankenhausverweildauer f english: length of stay, period of hospitalization Период стационарного лечения от поступления до дня выписки. Продолжительность госпитализации контролируется медицинской службой больничных касс в рамках… … Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению
Гиперосмолярные растворы в комплексе лечения больных с внутричерепными кровоизлияниями — Одной из важных задач интенсивной терапии больных с внутричерепными кровоизлияниями, находящихся в критическом состоянии, является коррекция повышенного внутричерепного давления [1][2][3]. Увеличение внутричерепного давления (ВЧД) приводит к… … Википедия
Муковисцидоз: природа заболевания, течение болезни, методы лечения — Муковисцидоз (mucoviscidosis; синоним: кистофиброз, панкреофиброз) наследственное заболевание, характеризующееся системным поражением экзокринных желез (желез внешней секреции) и проявляющееся тяжелыми расстройствами функций органов дыхания,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Роферон-А — Действующее вещество ›› Интерферон альфа 2a (Interferon alpha 2a) Латинское название Roferon A АТХ: ›› L03AB04 Интерферон альфа 2a Фармакологические группы: Иммуномодуляторы ›› Противовирусные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› A63 … Словарь медицинских препаратов
Противогрибковые средства — I Противогрибковые средства В качестве П. с. в медицинской практике используют антибиотики, обладающие противогрибковой активностью (так называемые противогрибковые антибиотики), и некоторые синтетические препараты. К числу противогрибковых… … Медицинская энциклопедия
Туберкулёз о́рганов дыха́ния — Туберкулез органов дыхания. Органы дыхания при туберкулезе (Туберкулёз органов дыхания) поражаются наиболее часто. В соответствии с принятой в нашей стране клинической классификацией туберкулеза различают следующие формы Т. о. д.: первичный… … Медицинская энциклопедия
Фраксипарин — Действующее вещество ›› Надропарин кальция* (Nadroparin calcium*) Латинское название Fraxiparine АТХ: ›› B01AB06 Надропарин Фармакологическая группа: Антикоагулянты Состав и форма выпуска Раствор для инъекций1 шприцнадропарин кальция МЕ анти… … Словарь медицинских препаратов
Орунгал — Действующее вещество ›› Итраконазол* (Itraconazole*) Латинское название Orungal АТХ: ›› J02AC02 Итраконазол Фармакологическая группа: Противогрибковые средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› B35 Дерматофития ›› B35.1 Микоз ногтей ›› B36 … Словарь медицинских препаратов
ПегИнтрон — Действующее вещество ›› Пэгинтерферон альфа 2b (Peginterferon alfa 2b) Латинское название PegIntron АТХ: ›› L03AB Интерфероны Фармакологическая группа: Иммуномодуляторы Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› B18.0 Хронический вирусный гепатит B … Словарь медицинских препаратов
Эпилепсия — I Эпилепсия (epilepsia; греч. epilepsia схватывание, эпилептический припадок) хроническое полиэтиологическое заболевание, проявляющееся судорожными и другими припадками, психическими расстройствами и характерными изменениями личности. Э. одно из… … Медицинская энциклопедия